La nueva producción de Gustavo Santaolalla

[photospace]

El multipremiado músico y productor Gustavo Santaolalla diseñó el proyecto TERRAPLEN: una cruza entre el folclore argentino y las nuevas tendencias de la música electrónica.
Para ello convocó a tres prestigiosos músicos y productores de la escena artística argentina: Daniel Martín (Caín y Caín), Diego Vainer (Fantasías Animadas) y Gaby Kerpel (De la Guarda, Fuerza Bruta).
El resultado de este proceso de composición e investigación es el material discográfico que se editó a fines del 2009 a través del sello Surco/Universal, que aborda con carácter vanguardista ritmos argentinos como bagualas, zambas, carnavalitos, chacareras y vidalas, equilibrando los instrumentos tradicionales del folclore junto a instrumentos electrónicos, para nutrir de un nuevo sonido a la música autóctona argentina.
En vivo Terraplén (con una nueva acepción “tierra a pleno”) contempla sobre el escenario una liga de músicos, cantantes, computadoras e instrumentos tradicionales en una trama sónica donde lo ancestral se funde con la actualidad. Tradición y modernidad para celebrar y dejarse llevar por el baile y la fiesta.
Participan también del proyecto Bárbara Palacios y La Yegros en voces y el reconocido director teatral Pichón Baldinu/Ojalá (creador de De la Guarda) en la puesta en escena.
Escribió León Gieco:
“Tambores, acordeón, teclados, guitarras, máquinas como un tren que arrasa. Modernos, cálidos y contundentes jugando libres en una fiesta sonora en armonía con el cosmos”

English

The multi-award winning and mega producer Gustavo Santaolalla designed TERRAPLÉN: a mixture of Argentinean folk music and new tendencies of electronic music.
For this purpose, he called 3 prestigious musicians and producers of the Argentinean scene: Daniel Martín (Caín y Caín), Diego Vainer (Fantasias Animadas) and Gaby Kerpel (Fuerza Bruta, De la Guarda). The result of this process of composition and research is the material released by the end of 2009 through Surco/Universal record label, which takes south American genres such as bagualas, zambas, chacareras, carnavalitos, milongas and vidalas, blending the traditional instruments with electronics to bring a new sound to the traditional Argentinean music.
The live show puts on stage musicians, computers, singers and traditional instruments giving to the audience a party with dance and rhythms.

Videos

TERRAPLEN LIVE «QUITA LA PENA» from Gaby Kerpel on Vimeo

TERRAPLEN LIVE «TABLA ROTA» from Gaby Kerpel on Vimeo

Créditos

Terraplén: Diego Vainer, Gaby Kerpel, Daniel Martín
www.myspace.com/terraplenfolk
http://www.facebook.com/terraplenfolk
Idea y diseño de Terraplén: Gustavo Santaolalla
Artistas invitadas: Bárbara Palacios y La Yegros
Sello discográfico: Surco/Universal
Diseño sonoro: Eduardo “EKUAR” Guedes
Puesta en escena: Pichón Baldinu/Ojalá
Iluminación: Bruno Giudice
Stage: Rodrigo Noya
Management: María Carrascal